LE
PLUS EXTRAORDINAIRE DOCUMENT REVELANT
LA VIE DE JEANNE D'ARC ...
DORMAIT DANS LES ARCHIVES DU VATICAN.
Le frère carme François-Marie LETHEL, professeur de théologie à Rome a
bien voulu m'apporter ce si précieux concours: il m'obtint, des archives du
Vatican une photographie, grâce à la savante religieuse spécialiste de la
conservation de ces précieux trésors.
J'ai
donné dans mon article du n°111 la traduction et tout un exposé sur ce
précieux parchemin. Mais, alors que j'avais la traduction du Père Ayrolles, de
1890, qui m'a permis ce petit travail préliminaire, je n'avais pas encore cette
si précieuse photographie.
L'événement
qu'elle rapporte fut à la fois le plus court et le plus grand de toute la
mission de Jeanne d'Arc. C'en est le sommet ! Et le sommet de toutes choses et
de tout être, puisque ce sommet c'est le Christ-Roi !
Roi du ciel et de tout le monde dira Jeanne elle-même dans sa lettre au duc de Bourgogne, le jour même du sacre... Et dès Vaucouleurs. Tout au début de sa mission, au moment où elle la définit : "Le royaume n'appartient pas au Dauphin, il appartient à mon Seigneur le Roi du Ciel".
C'est
plus qu'Orléans, c'est plus que tout, c'est la victoire mystique, le triomphe
de Dieu.
JEANNE D'ARC REINE DE
FRANCE
Et
ce document du Vatican nous montre l'éclatant sommet ! Mais combien de temps
durera cet éclatant sommet ? Le texte nous dit : "Et après un tout petit
peu de temps ... après un autre petit temps ... " Tel est le temps que
durera la royauté de Jeanne : A peu près le temps de le dire ...
C'est d'une brièveté incroyable, mais d'une grandeur inouïe !… Elle
devient reine de France pendant quelques minutes. ..le temps de donner le
royaume de France à Dieu et de le remettre au Roi de France de la part de Dieu.
Lisez bien attentivement la traduction de ce texte ... Tout est là. Et
les quatre notaires du Roi en ont dressé un acte solennel !
Hélas! Pourquoi le document ne nous est-il pas parvenu ? Un compère de
Cauchon l'aurait-il détruit ? Un Regnaut de Chartres en eut été capable ... Ou
bien reparaîtra-t-il un jour ? comme reparut le Breviarium historiaI, dont vous
avez ici l'authentique photographie ?
A
coup sûr Jeanne fut la grande servante, et la grande messagère du Christ-Roi.
Henri BATAILLE.
Voici
la traduction du fameux document conservé dans les archives du Vatican : et
voici ce qu'en disait au siècle dernier le Père AYROLLES:
"Si
Charles VII et ses successeurs avaient compris, ils auraient fait enchâsser le
merveilleux parchemin dans l'or et la soie; ils l'auraient entouré de pierre
précieuses. Car ils n'avaient pas dans leur trésor diamant comparable ...
L'univers serait dans les bras de Jésus Christ..." (AYROLES T.I.59)
Quoi
de plus la dicte pucelle demanda au roi de France de lui faire un don ce que le
roi accepta, et elle demande alors qu'il lui donne son royaume, que le roi
étonné après un temps de réflexion lui donna, et elle accepta et voulut que lui
soient faites des lettres par les quatre secrétaires du roi et réciter
solennellement. Ceci fait le roi resta un certain temps ébahi. Et en cette
circonstance elle-même, elle dit: "Et voici le plus pauvre chevalier de
son royaume" et après un tout petit peu de temps devant les dits notaires
le remit au Dieu tout puissant. Après un autre petit temps, sur l'ordre de Dieu
elle investit le roi Charles lui-même du royaume de France, et de tout cela
voulut que soient dressées des lettres solennelles.